Povos celtas acreditavam que a distância entre o mundo dos mortos e o dos vivos diminuía nessa época do ano

benefício do assinante

Você tem 7 acessos por dia para dar de presente. Qualquer pessoa que não é assinante poderá ler.

benefício do assinante

Assinantes podem liberar 7 acessos por dia para conteúdos da Folha.

Salvar para ler depois

Recurso exclusivo para assinantes

assine ou faça login

29.out.2026 às 23h00

Edição Impressa Diminuir fonte

Halloween, dia de Todos os Santos, dia de Finados e dia de los Muertos. Todas essas datas acontecem na mesma época, muito próximas umas das outras, entre 31 de outubro e 2 de novembro.

Aqui no Brasil, somos acostumados a olhar para esse momento com um tom de tristeza. É uma época de silêncio, de sentir saudade, de ir à missa e de visitar os túmulos nos cemitérios com calma. Mas, ao dar um giro pelo mundo, é possível ver que esse período concentra costumes bem diferentes e que, em vários lugares, falar sobre a morte é motivo de festa. Por que isso acontece?

Tudo começou há centenas de anos com os celtas, um povo antigo que vivia nas regiões onde hoje ficam a Irlanda, a Inglaterra e a Escócia. Eles tinham um festival chamado Samhain para marcar o fim das colheitas de verão e a chegada do inverno longo e escuro. Os celtas acreditavam que, nessa época específica do ano, a divisão entre o mundo dos vivos e o dos mortos ficava mais fina, permitindo que os espíritos passassem para o nosso lado.

Quando os cristãos chegaram a essas regiões da Europa, por volta do século 5º, encontraram essa tradição já muito forte na vida das pessoas. E por que a Igreja escolheu justamente o fim de outubro e o início de novembro para reverenciar os mortos no seu calendário? Foi uma decisão prática. Os padres perceberam que seria mais fácil converter os povos antigos para a fé católica se adaptassem as datas da Igreja para os dias em que a população já estava acostumada a realizar suas próprias cerimônias pagãs.

Foi assim que a noite anterior ao dia de Todos os Santos, em 31 de outubro, ficou conhecida em inglês como "All Hallows’ Eve", a Noite de Vigília aos Santos. Com o tempo, as pessoas foram falando isso cada vez mais rápido e o nome encurtou para Halloween, uma tradição que mais tarde foi levada por imigrantes irlandeses para os Estados Unidos e o Canadá.

Voltar Compartilhe Ícone Facebook Facebook Ícone Whatsapp Whatsapp Ícone X X Ícone de messenger Messenger Ícone Linkedin Linkedin Ícone de envelope E-mail Ícone de linkCadeado representando um link Copiar link Ícone fechar

Para completar o calendário oficial, a Igreja decidiu que o dia seguinte ao dia de Todos os Santos seria destinado a homenagear os que se foram. Assim, no ano de 998 d.C., em pleno século 10, o abade francês Odilo de Cluny tornou obrigatória a data e criou o dia de Finados em 2 de novembro.

Enquanto o Brasil guarda o luto, os mexicanos preparam uma grande recepção. No dia 1º de novembro, o dia de los Muertos mistura a influência da Igreja Católica com os antigos festivais do povo asteca. A intenção principal lá não é se despedir, mas dar "la bienvenida", ou seja, as boas-vindas, aos parentes e amigos que voltam para casa de visita nesse dia.

Para recebê-los, as famílias constroem as ofrendas (altares) que mudam dependendo do estado do país. Em um altar tradicional de três andares, o topo representa o Céu, o meio simboliza a Terra e a base é o Submundo, mostrando os diferentes níveis da existência humana. Nesses espaços, espalham-se arcos, fotos, objetos pessoais, velas, o pão de morto e flores laranjas chamadas cravos-de-defunto.

Voltar Compartilhe Ícone Facebook Facebook Ícone Whatsapp Whatsapp Ícone X X Ícone de messenger Messenger Ícone Linkedin Linkedin Ícone de envelope E-mail Ícone de linkCadeado representando um link Copiar link Ícone fechar

Eles também colocam sal, que funciona como uma purificação para impedir que o corpo da pessoa seja contaminado na viagem de volta. E como é regra oferecer um lanche para as visitas, o altar é cheio das comidas e bebidas favoritas de quem partiu.

Afinal, desse lado ou do outro, ninguém dispensa os pratos favoritos. Por isso, é muito comum encontrar garrafinhas de Coca-Cola bem gelada, além de tequila, cerveja e mezcal, dividindo espaço no meio da decoração. A importância dessa data é tão grande que, em 7 de novembro de 2003, a Unesco a transformou em patrimônio.